Wi-vun Taiffalo Chiung (a.k.a. Tưởng Vi Văn in Vietnamese, Chiúⁿ Ûi-bûn in Taiwanese, and 蔣為文 in Han characters) obtained his Ph.D degree in linguistics from the University of Texas at Arlington. He is the professor of linguistics in the Department of Taiwanese Literature at the National Cheng Kung University in Taiwan. He is also the director of Center for Vietnamese Studies at NCKU. His major research languages include Taiwanese and Vietnamese. His research fields are sociolinguistics and applied linguistics. Currently, he is interested in the relevant studies of language and orthography reforms in Hanji cultural areas, including Taiwan, Vietnam, Korea, Japan, and China.

GS Tưởng Vi Văn là tiến sĩ Ngôn ngữ học tại Đại học Texas-Arlington Mỹ. Hiện nay là Giáo sư của Khoa Văn học Đài Loan, và giám đốc của Trung tâm Nghiên cứu Việt Nam, Đại học Quốc gia Thành Công, Đài Loan. Ông chuyên nghiên cứu, so sánh đối chiếu giữa tiếng Đài Loan và tiếng Việt Nam.

Bí-kok Tek-chiu Tāi-ha̍k gí-giân-ha̍k phok-sū. I choan-mn̂g gián-kiù Hàn-jī bûn-hòa-khoan ê thoat Hàn ūn-tōng, te̍k-pia̍t sī Tâi-oân hām Oa̍t-lâm ê pí-kàu gián-kiù. Ūi tio̍h gián-kiù Oa̍t-lâm án-chóaⁿ hùi Hàn-jī koh ta̍t-sêng bîn-cho̍k to̍k-li̍p, i te̍k-pia̍t cháu khì Oa̍t-lâm o̍h Oa̍t-lâm-ōe koh kiam-chò Tâi-Oa̍t kok-bîn gōa-kau. Bo̍k-chiân i sī Kok-li̍p Sêng-kong Tāi-ha̍k Tâi-oân Bûn-ha̍k-hē ê kàu-siū, Tâi-oân Gí-bûn Chhek-giām Tiong-sim hām Oa̍t-lâm Gián-kiú Tiong-sim ê chú-jīm.

美國德州大學Arlington校區語言學博士，目前是國立成功大學台灣文學系教授兼台灣語文測驗中心主任及越南研究中心主任。主要研究的語言為台語及越南語。研究領域為社會語言學、語言教學、文學譯介、台越人文比較研究等。

按此看詳細資歷介紹

按此下載研究論文